Arthur Romanowski - Ubu - nach Alfred Jarry

„Ubu“ von Arthur Romanowski ist eine Inszenierung nach Alfred Jarrys „Ubu roi“. Groteske Machtsatire trifft auf Gespräche, die der Künstler auf seinen Reisen durch Polen und Deutschland führt. Er fragt die Menschen, denen er begegnet, nach ihren Kriegserfahrungen, den Ursachen von Konflikten und danach, was es braucht, damit Frieden möglich wird.

Romanowski und sein Team bewegen sich an der Grenze zwischen Fiktion und Wirklichkeit. Die Geschichte von Ubu, der mithilfe seiner Frau gewaltsam die Macht an sich reißt, wird zum Ausgangspunkt für einen Blick auf die Politik unserer Zeit. Jarrys Satire gewinnt eine beunruhigende Aktualität: Groteske und Vulgarität erweisen sich als Teil unserer Wirklichkeit.

Hat sich Ubus Welt längst in unseren Parlamenten und Präsidentenpalästen eingenistet?

Die Aufführung ist auf Deutsch, Polnisch und Französisch mit deutschen Übertiteln.